Am Samstag, 27. Juni, gegen 23:30 Uhr, kam es zu einer verbalen Streiterei zwischen einem 16-Jährigen und einem Anwohner, in dessen Verlauf der Jugendliche die Flucht mittels seinem Fahrrad nach Hause flüchtete.
Im Nachgang suchte der Vater des Jugendlichen den Anwohner auf, um die Streiterei zu klären.
Hierbei eskalierte das klärende Treffen zwischen dem 39-jährigen Anwohner auf der einen Seite und dem 58-jährigen Vater sowie seinem 16-jährigen Sohn auf der anderen Seite derart, dass diese bewaffnet mittels Beil und Schreckschusswaffe aufeinander los gingen.
Im Verlauf der Auseinandersetzung verletzten sich alle drei Personen leicht.
